{"lang":"ru","id":132758,"reference":"A12/1630/14","notification_type":"A12","published":"2014-10-10T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-041","title":{"text":"Игрушечная машинка","en":"Toy car","translated":true},"name":{"text":"Игрушечная машинка","en":"Toy car","translated":true},"name_specific":"Transporter \"Racing\" Set of 2","brands":["Small foot Company"],"models":["Art. 7663"],"barcodes":[],"batches":["4020972076632"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Мелкие детали могут легко отделиться и быть проглоченными маленькими детьми, перекрыв дыхательные пути. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"Small parts can easily detach and be swallowed by small children obstructing the airways. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Деревянный транспортёр с двумя маленькими деревянными машинками","en":"A wooden transporter with two small wooden cars","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":395999,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/132758/395999-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/132758/395999-f.webp"},{"id":396000,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/132758/396000-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/132758/396000-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/132758","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/132758?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/132758","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}