{"lang":"ru","id":134444,"reference":"A12/1777/14","notification_type":"A12","published":"2014-11-03T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-044","title":{"text":"Горный велосипед","en":"Mountain bike","translated":true},"name":{"text":"Горный велосипед","en":"Mountain bike","translated":true},"name_specific":"Runner - VTT 24¨ tout suspendu garçon ( full suspension boys)","brands":["BIKE SPORT"],"models":["Mountain bike reference: 13H-DS4013-21; Mountain bike model: FULL SUSPENSION BOYS' RUNNER; Fork reference: CH 327 E EN 24' ;"],"barcodes":[],"batches":["Batch of mountain bikes: BG2013 10 062; Fork batch: FK2785; Barcode: 3700585504852;"],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Рулевая труба недостаточно прочна и может сломаться, что может привести к падению велосипедиста. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 14766.","en":"The steerer tube is not strong enough and may break which could lead to the cyclist falling off. The product does not comply with the relevant European standard EN 14766.","translated":true},"description":{"text":"Горный велосипед 24 дюйма (детский), матовый белый, поставляется розничным продавцам на 85% собранным в коробках 129/21-60 см, вес 19,6 кг.","en":"Mountain bike 24 inches (children) matt white, delivered to retailers 85% pre-assembled in boxes of 129/21-60 cm / weight 19.6 kg.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":396166,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/134444/396166-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/134444/396166-f.webp"},{"id":396167,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/134444/396167-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/134444/396167-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/134444","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/134444?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/134444","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}