{"lang":"ru","id":1354,"reference":"0225/11","notification_type":"A12","published":"2011-03-04T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-010","title":{"text":"Овощерезка","en":"Vegetable cutter","translated":true},"name":{"text":"Овощерезка","en":"Vegetable cutter","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Kaufland"],"models":["Type: EAN 4300175834667"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"kitchen.cooking.accessories","source_key":"product.category.kitchen.cooking.accessories","label":"Кухонные принадлежности","en":"Kitchen/cooking accessories","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет опасность травм, поскольку небольшие лезвия на сменных вставках могут легко отделиться, попасть в приготавливаемую пищу и быть случайно проглоченными.","en":"The product poses a risk of injuries because the small blades on the interchangeable inserts can easily come off and could go into the food being prepared and might consequently be inadvertently swallowed.","translated":true},"description":{"text":"Овощерезка черного цвета с тремя сменными вставками.","en":"The vegetable cutter is black coloured and has three interchangeable inserts.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"RO","label":"Румыния","en":"Romania","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":383275,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/1354/383275-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/1354/383275-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/1354","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/1354?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/1354","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}