{"lang":"ru","id":135577,"reference":"A12/1775/14","notification_type":"A12","published":"2014-10-30T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-044","title":{"text":"Складной стул для детей","en":"Folding chair for children","translated":true},"name":{"text":"Складной стул для детей","en":"Folding chair for children","translated":true},"name_specific":"Disney Princess","brands":["JOHN"],"models":["Ref. No 73111-96830"],"barcodes":[],"batches":["4 006149090205","Lot: 608504"],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Маленькая пластиковая деталь ножек стула может легко отделиться. Поскольку стул, вероятно, будет доступен маленьким детям, они могут взять такие мелкие детали в рот и подавиться. Фиксирующий механизм неисправен, складывающее устройство хрупкое, а расстояние между тканью спинки и её опорной трубкой слишком велико. Все эти дефекты могут привести к травмам. Товар не соответствует требованиям соответствующего национального стандарта.","en":"A small plastic part of the chair's feet can easily come off. Since the chair is likely to be accessible to small children, they could put such small parts in their mouth and choke. The locking mechanism is defective, the folding device is fragile and the space between the textile of the back and its supporting tube is too large. All these defects could lead to injuries. The product does not comply with the relevant national standard.","translated":true},"description":{"text":"Складной детский стул, поставляется в розовых картонных коробках.","en":"Folding chair for children supplied in pink cardboard boxes.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":396268,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/135577/396268-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/135577/396268-f.webp"},{"id":396269,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/135577/396269-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/135577/396269-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/135577","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/135577?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/135577","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}