{"lang":"ru","id":136099,"reference":"A12/1765/14","notification_type":"A12","published":"2014-10-30T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-044","title":{"text":"Блок питания с USB-портами","en":"Power supply with USB ports","translated":true},"name":{"text":"Блок питания с USB-портами","en":"Power supply with USB ports","translated":true},"name_specific":"High Performance USB Hub","brands":["König"],"models":["CMP-USBHUB56 and CMP-USB2HUB50"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Пластиковый корпус изделия недостаточно устойчив к возгоранию. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующему европейскому стандарту EN 61598.","en":"The plastic housing of the product is not sufficiently resistant to catching fire. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 61598.","translated":true},"description":{"text":"Адаптер/зарядное устройство с четырьмя или семью USB-портами, предназначенное для использования с планшетными компьютерами. Упаковано в прозрачную пластиковую блистерную упаковку.","en":"Adapter/charger, with four or seven USB ports, intended for use with tablet computers. It is packed in a clear plastic blister pack.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-09-29"}],"photos":[{"id":396311,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/136099/396311-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/136099/396311-f.webp"},{"id":396312,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/136099/396312-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/136099/396312-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/136099","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/136099?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/136099","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}