{"lang":"ru","id":136608,"reference":"A12/1800/14","notification_type":"A12","published":"2014-11-07T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-045","title":{"text":"Игрушка-каталка (на верёвочке/с ручкой)","en":"Pull-along/push-along toy","translated":true},"name":{"text":"Игрушка-каталка (на верёвочке/с ручкой)","en":"Pull-along/push-along toy","translated":true},"name_specific":"ELEPHANT Funny toys","brands":["La Gran Familia"],"models":["Model n°: KF-611; Reference: GF78230"],"barcodes":[],"batches":["8436025782300"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Игрушка может легко сломаться, образуя мелкие детали, которые маленькие дети могут взять в рот, проглотить, пососать или съесть и подавиться. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The toy may break easily releasing small parts which small children could put in the mouth, swallow, suck or ingest, causing choking. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игрушка-каталка в форме слона в шляпе. У игрушки есть съёмная ручка, вставляемая в заднюю часть слона, что позволяет ребёнку толкать или тянуть изделие, которое движется на четырёх колёсах. Представлено в пластиковом пакете, запечатанном картоном.","en":"Pull-along/push-along toy in the shape of an elephant with a hat. The toy has a detachable handle which is inserted in the rear part of the elephant, enabling the child to push or pull the product, which moves on four wheels. Presented in a plastic bag sealed with cardboard.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-09-12"}],"photos":[{"id":396362,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/136608/396362-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/136608/396362-f.webp"},{"id":396361,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/136608/396361-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/136608/396361-f.webp"},{"id":396363,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/136608/396363-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/136608/396363-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/136608","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/136608?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/136608","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}