{"lang":"ru","id":136876,"reference":"A12/1796/14","notification_type":"A12","published":"2014-11-06T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-045","title":{"text":"Керамическая печь на пеллетах","en":"Ceramic pellet stove","translated":true},"name":{"text":"Керамическая печь на пеллетах","en":"Ceramic pellet stove","translated":true},"name_specific":"Chérie","brands":["EDILKAMIN"],"models":["EDILKAMIN R10- CHERIE Bianco P ANNA"],"barcodes":[],"batches":["N° series: 4100479"],"category":{"key":"construction.products","source_key":"product.category.construction.products","label":"Строительная продукция","en":"Construction products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Изделие имеет дефект изоляции в нижней правой части крышки. Проводник с основной изоляцией находится в контакте с доступной металлической частью. При прикосновении потребителя это может вызвать поражение электрическим током. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующих европейских стандартов EN 60335 и EN14785.","en":"The product has an insulation defect in the lower right-hand part of the cover. A conductor with basic insulation is in contact with an accessible metal part. If touched by a consumer it may cause electric shock. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standards EN 60335 and EN14785.","translated":true},"description":{"text":"Керамическая печь упакована в картонную коробку.","en":"Ceramic stove packaged in a cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-10-10"}],"photos":[{"id":396384,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/136876/396384-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/136876/396384-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/136876","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/136876?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/136876","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}