{"lang":"ru","id":138521,"reference":"A12/1871/14","notification_type":"A12","published":"2014-11-21T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-047","title":{"text":"Зарядное устройство для мобильного телефона","en":"Mobile phone charger","translated":true},"name":{"text":"Зарядное устройство для мобильного телефона","en":"Mobile phone charger","translated":true},"name_specific":"Cargador 4G 4S Accesories","brands":["Para"],"models":["No: 00579 (on the label) No: NSE-E07051125 (on the product)"],"barcodes":[],"batches":["8585030000579"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Пути утечки и воздушные зазоры между первичной и вторичной цепями недостаточны. Электрическая изоляция недостаточна. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60950-1.","en":"The creepage and clearance distances between the primary and secondary circuits are not sufficient. The electrical insulation is not sufficient. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European Standard EN 60950-1.","translated":true},"description":{"text":"Зарядное устройство для мобильных телефонов из белого пластика. Включает блок питания на 230 V, автомобильный адаптер 12 V, разъём USB. Упаковано в прозрачный пластиковый блистер.","en":"Charger for mobile phones made of white plastic material. Comprises power pack for 230 V, adaptor for car 12 V, USB connector. Packed in a transparent plastic blister.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":396524,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/138521/396524-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/138521/396524-f.webp"},{"id":396525,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/138521/396525-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/138521/396525-f.webp"},{"id":396526,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/138521/396526-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/138521/396526-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/138521","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/138521?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/138521","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}