{"lang":"ru","id":138606,"reference":"A12/1876/14","notification_type":"A12","published":"2014-11-21T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-047","title":{"text":"Игрушечный динозавр","en":"Toy dinosaur","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный динозавр","en":"Toy dinosaur","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["R&T - Rama Tritton"],"models":["Ref. N°: 95470"],"barcodes":[],"batches":["8436019695470; Batch No: DF131223;"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Глаза мягкой игрушки отрываются, и маленькие дети могут взять их в рот и подавиться. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The eyes of the soft toy come loose and small children may put them into the mouth and choke on them. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Мягкая игрушка-динозавр разных цветов (зелёный, жёлтый и красный) с гребнем на спине и голове. Пластиковые глаза, вероятно, приклеены к кукле клеем. Товар продаётся без упаковки.","en":"Dinosaur soft toy in various colours (green, yellow and red) with a crest on the back and the head. Plastic eyes probably attached to the doll with glue. The product is sold without packaging.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-10-20"}],"photos":[{"id":396484,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/138606/396484-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/138606/396484-f.webp"},{"id":396485,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/138606/396485-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/138606/396485-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/138606","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/138606?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/138606","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}