{"lang":"ru","id":140070,"reference":"A12/1983/14","notification_type":"A12","published":"2014-12-08T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-049","title":{"text":"Детский велосипед","en":"Children's bicycle","translated":true},"name":{"text":"Детский велосипед","en":"Children's bicycle","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["KIDO Fille"],"models":["Ref. 14211-CR13"],"barcodes":[],"batches":["3257982268097"],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Основание седла может сломаться и привести к падению ребёнка. Зажимная кнопка страховочных колёс ломается при использовании и может привести к падению ребёнка. Защита цепи не подходит, и ребёнок может просунуть через неё пальцы: контакт с движущейся цепью может привести к травмам. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 14765.","en":"The base of the saddle can break and cause the child to fall. The clamping button of the stabiliser wheels breaks when used and can cause the child to fall. The chain-guard is unsuitable and a child can pass its fingers through it: contact with the moving chain can cause injuries. The product does not comply with the relevant European standard EN 14765.","translated":true},"description":{"text":"Детский велосипед, 14 дюймов - 28 зубьев - свободный ход - 2 тормоза.","en":"Children's bicycle, 14-inch – 28 teeth – free wheel – 2 brakes.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"RS","label":"Сербия","en":"Serbia","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-09-25"}],"photos":[{"id":396596,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/140070/396596-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/140070/396596-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/140070","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/140070?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/140070","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}