{"lang":"ru","id":140372,"reference":"A12/1940/14","notification_type":"A12","published":"2014-12-02T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-049","title":{"text":"Игрушечный музыкальный набор","en":"Toy musical set","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный музыкальный набор","en":"Toy musical set","translated":true},"name_specific":"My new band","brands":["Jie Baobao"],"models":["No. 9899 (on package), Item NO: 4971118 (on label)"],"barcodes":[],"batches":["8713149711189"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Мундштук флейты может легко отсоединиться, маленькие дети могут взять его в рот и подавиться. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The mouthpiece of the flute may come off easily, small children may put it in the mouth and choke on it. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Набор игрушечных музыкальных инструментов (флейта, саксофон, труба, бубен, барабан, кастаньеты и свисток) из пластика, упакованный в пластиковую упаковку с картонной задней частью. Флейта оснащена съёмным мундштуком.","en":"Set of toy musical instruments (flute, saxophone, trumpet, tambourine, drum, castanets and whistle) made of plastic, packed in plastic packaging with a cardboard back.The flute is equipped with a removable mouthpiece.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-11-05"}],"photos":[{"id":396655,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/140372/396655-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/140372/396655-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/140372","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/140372?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/140372","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}