{"lang":"ru","id":140828,"reference":"A12/2038/14","notification_type":"A12","published":"2014-12-12T22:01:51.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-050","title":{"text":"Набор мягких колец","en":"Soft ring set","translated":true},"name":{"text":"Набор мягких колец","en":"Soft ring set","translated":true},"name_specific":"Set of soft rings","brands":["KIDS PARTY"],"models":["Item no. 764858-HC"],"barcodes":[],"batches":["Batch no. 490795;EAN2000201310456"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Кольца содержат фталаты DINP (диизононилфталат) (измеренное значение: 0,18 %) и суммарно 0,24 % фталатов ди-н-октилфталата (DNOP), диизононилфталата (DINP) и диизодецилфталата (DIDP). Эти фталаты могут нанести вред здоровью детей, вызывая возможное повреждение репродуктивной системы. Согласно Регламенту REACH фталаты DINP, DNOP и DIDP запрещены в игрушках или товарах для ухода за детьми, которые дети могут взять в рот.","en":"The rings contain the phthalates DINP (di-isononyl phthalate) (measured value: 0.18 %) and a total amount of 0.24% in the pthalates di-n-octylphthalate (DNOP), diisononyl phthalate (DINP) and Diisodecyl phthalate (DIDP). These phthalates may harm the health of children, causing possible damage to the reproductive system. According to the REACH Regulation the phthalates DINP, DNOP and DIDP are prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"Мягкие кольца упакованы в прозрачный пластиковый пакет с картонной биркой с предупреждающим символом и маркировкой CE.","en":"Soft rings packed in a transparent plastic bag with a cardboard tag marked with a warning symbol and CE mark.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LV","label":"Латвия","en":"Latvia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-11-26"}],"photos":[{"id":396925,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/140828/396925-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/140828/396925-f.webp"},{"id":396926,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/140828/396926-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/140828/396926-f.webp"},{"id":396927,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/140828/396927-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/140828/396927-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/140828","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/140828?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/140828","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}