{"lang":"ru","id":141006,"reference":"A12/1951/14","notification_type":"A12","published":"2014-12-02T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-049","title":{"text":"Эластичные ремни","en":"Elastic straps","translated":true},"name":{"text":"Эластичные ремни","en":"Elastic straps","translated":true},"name_specific":"Luggage Spider Hooks","brands":["AUTO practic"],"models":["Art. N° 742"],"barcodes":[],"batches":["3800148407429"],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"-","en":"-","translated":true},"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Ремни могут порваться под нагрузкой, груз (багаж) может упасть, ударив других людей или став причиной дорожных происшествий. Товар не соответствует требованиям соответствующего стандарта BS AU 258.","en":"The straps may break when under tension, the load (luggage) could fall hitting other persons or causing traffic accidents. The product does not comply with the relevant standard BS AU 258.","translated":true},"description":{"text":"Эластичные ремни для багажа в индивидуальной упаковке с картонной этикеткой.","en":"Elastic luggage straps in single packaging with a cardboard label.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-10-26"}],"photos":[{"id":396699,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/141006/396699-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/141006/396699-f.webp"},{"id":396700,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/141006/396700-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/141006/396700-f.webp"},{"id":396701,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/141006/396701-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/141006/396701-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/141006","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/141006?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/141006","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}