{"lang":"ru","id":141125,"reference":"A12/1984/14","notification_type":"A12","published":"2014-12-08T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-049","title":{"text":"Детский стульчик для кормления","en":"High-chair","translated":true},"name":{"text":"Детский стульчик для кормления","en":"High-chair","translated":true},"name_specific":"Bobas","brands":["Bocian"],"models":["Colour: Natura"],"barcodes":[],"batches":["1248517201"],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Сиденье предназначено для крепления к столу саморезами, которые могут легко открутиться и быть проглочены маленькими детьми, что приведёт к удушью. Удерживающая система для ребёнка недостаточна. Кроме того, обивка может легко порваться, высвобождая мелкие детали, которые могут быть проглочены маленькими детьми и вызвать удушье. Товар не соответствует соответствующему европейскому стандарту EN 14988.","en":"The seat is intended to be attached to the table by self-tapping screws, which may be detached easily and swallowed by small children, causing choking. The restraint system for the child is not adequate. Furthermore, the upholstery may break easily releasing small parts that may be swallowed and ingested by small children causing choking. The product does not comply with the relevant European standards EN 14988.","translated":true},"description":{"text":"Детский деревянный стульчик для кормления, состоящий из двух частей: стула и стола, с возможностью раздельного использования. Стульчик для кормления образуется установкой стула на стол, лежащий на боку под углом 90°. Высота сиденья 850 мм, ширина 500 мм, глубина 465 мм, вес 6,6 кг. Упаковка: картонная коробка.","en":"Child's wooden high-chair, comprised of two parts: a chair and table, with possible separate use. The high-chair is formed by placing the chair on the table when it is laid on its side at a 90° angle. Seat height 850 mm, width 500 mm, depth 465mm, weight 6.6 kg. Packaging - cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A12/1818/14 published on report 46-2014 of 21/11/2014 has been modified following notifying authority's instructions.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-11-12"}],"photos":[{"id":396704,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/141125/396704-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/141125/396704-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/141125","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/141125?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/141125","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}