{"lang":"ru","id":141434,"reference":"A12/1996/14","notification_type":"A12","published":"2014-12-09T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-050","title":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name_specific":"Cobra 86","brands":["Cobra"],"models":["Cobra 86"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"pyrotechnic.articles","source_key":"product.category.pyrotechnic.articles","label":"Пиротехнические изделия","en":"Pyrotechnic articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Использованные материалы применялись в разных количествах и с разной степенью уплотнения. Поэтому существует риск того, что изделия легко и непредсказуемо воспламенятся и непредсказуемо детонируют в результате механических ударов. Товары не соответствуют требованиям Директивы о пиротехнических изделиях.","en":"The materials used were used in different quantities and degrees of compaction. There is therefore a risk of the articles being easily and unpredictably flammable and of detonating unpredictably as a result of mechanical shocks. The products do not comply with the requirements of the Pyrotechnics Directive.","translated":true},"description":{"text":"Чёрные петарды с красной/зелёной маркировкой; длина: 160 мм без учёта запала; диаметр: 30 мм; масса взрывчатого вещества нетто: 50 граммов. Категория F4.","en":"Black bangers with red/green marking; Length: 160 mm excluding fuse; Diameter: 30 mm; Net explosive mass: 50 grams. Category F4.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"notifying_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-11-28"}],"photos":[{"id":396755,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/141434/396755-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/141434/396755-f.webp"},{"id":396756,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/141434/396756-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/141434/396756-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/141434","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/141434?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/141434","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}