{"lang":"ru","id":141486,"reference":"A12/1975/14","notification_type":"A12","published":"2014-12-05T19:29:29.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-049","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"Juke and Patrol","brands":["Nissan"],"models":["Juke (F15), Type Approval No. e11*2007/46*0132","Patrol (Y62), Type Approval No. e13*10R00*19R03*10219"],"barcodes":[],"batches":["Juke: produced from 25/01/2012 to 06/05/2014","Patrol: produced from 09/01/2012 to 25/06/2014"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Датчик давления топливной рампы в некоторых автомобилях может быть недостаточно затянут на топливной рампе двигателя и постепенно ослабнуть из-за нагрева и вибрации двигателя. Если это не обнаружить и продолжать эксплуатацию автомобиля в таком состоянии, в крайнем случае может произойти утечка топлива между датчиком давления в топливной рампе и самой топливной рампой.","en":"The fuel rail pressure sensor of some vehicles may be tightened insufficiently to the fuel rail of the engine and it may loosen gradually due to heat and vibration of the engine. If left undetected and the vehicle continues to be driven in this condition, in an extreme case, fuel leakage may occur between the fuel rail pressure sensor and the fuel rail.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-12-02"}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/141486","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/141486?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/141486","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}