{"lang":"ru","id":141541,"reference":"A12/1978/14","notification_type":"A12","published":"2014-12-05T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-049","title":{"text":"Магнитная игрушка","en":"Magnetic toy","translated":true},"name":{"text":"Магнитная игрушка","en":"Magnetic toy","translated":true},"name_specific":"MAGNETIC - Magnetic World High-Class","brands":["J&H Dragon Toyz"],"models":["Item No.JH6812 A"],"barcodes":[],"batches":["5998665726289"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Магнитный поток магнитов слишком высок. Если проглотить два или более магнита, они могут притянуться друг к другу через стенку кишечника и вызвать перфорацию или непроходимость. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The magnetic flux of the magnets is too high. If two or more magnets are swallowed, they can attract one another through the gut wall and cause perforation or blockage. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Магнитный конструктор, состоящий из прозрачных разноцветных палочек и металлических шариков. Товар содержит 84 элемента и поставляется в картонной коробке.","en":"Magnetic construction toy consisting of transparent colourful sticks and metal balls. The product contains 84 pieces and is supplied in a cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-11-21"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":396737,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/141541/396737-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/141541/396737-f.webp"},{"id":396738,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/141541/396738-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/141541/396738-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/141541","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/141541?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/141541","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}