{"lang":"ru","id":143584,"reference":"A12/2104/14","notification_type":"A12","published":"2014-12-17T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-051","title":{"text":"Увеличивающаяся в размерах игрушка","en":"Expanding toy","translated":true},"name":{"text":"Увеличивающаяся в размерах игрушка","en":"Expanding toy","translated":true},"name_specific":"Dinosaur Egg","brands":["JOHNTOY"],"models":["12-177","Item No.: 24168"],"barcodes":[],"batches":["8711866241682"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Голова нерасширившегося животного может легко отсоединиться. Дети могут взять её в рот и подавиться. Если голова будет проглочена, она может расшириться и вызвать кишечную непроходимость. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The head of the unexpanded animal can easily detach. Children may put it in the mouth and choke on it. If the head is swallowed, it can expand and may cause intestinal obstruction. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковое яйцо в красочной картонной коробке с прозрачным окошком. Яйцо содержит увеличивающегося в размерах динозавра.","en":"Plastic egg in colourful cardboard box with transparent window. The egg contains an expanding dinosaur.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-06-06"}],"photos":[{"id":396957,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/143584/396957-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/143584/396957-f.webp"},{"id":396956,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/143584/396956-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/143584/396956-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/143584","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/143584?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/143584","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}