{"lang":"ru","id":147739,"reference":"A12/0059/15","notification_type":"A12","published":"2015-01-16T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-003","title":{"text":"Стеклянный подсвечник","en":"Glass candle-holder","translated":true},"name":{"text":"Стеклянный подсвечник","en":"Glass candle-holder","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Transparent Overseas"],"models":["83/062562 (Frosted Glass Candle Holder). 83/062564 (Clear Glass Candle Holder). 83/052031 (Frosted Glass Candle Holder). 83/052036 (Frosted Glass Candle Holder). 83/052038 (Clear Glass....."],"barcodes":[],"batches":["83 0331 052031 1 01"],"category":{"key":"decorative.articles","source_key":"product.category.decorative.articles","label":"Предметы декора","en":"Decorative articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Нижние чайные свечи могут вызвать перегрев расположенных выше чайных свечей и их возможное возгорание.","en":"The lower tea lights may cause the tea lights above to overheat and potentially catch fire.","translated":true},"description":{"text":"Стеклянный подсвечник со спиральной металлической вставкой для 3 чайных свечей. Доступен из прозрачного или матового стекла.","en":"Glass candle-holder with spiral, metal insert for 3 tea lights. Available in clear or frosted glass.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IN","label":"Индия","en":"India","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-01-05"}],"photos":[{"id":189816,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/147739/189816-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/147739/189816-f.webp"},{"id":189815,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/147739/189815-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/147739/189815-f.webp"},{"id":189817,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/147739/189817-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/147739/189817-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/147739","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/147739?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/147739","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}