{"lang":"ru","id":150893,"reference":"A12/0216/15","notification_type":"A12","published":"2015-02-11T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-007","title":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Gicos"],"models":["180"],"barcodes":[],"batches":["LEP/180L; bar code 8025569262371"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Шнур питания закреплён ненадлежащим образом. В результате изоляция шнура питания может нарушиться, и пользователь может прикоснуться к токоведущим частям. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The power cord is not properly attached. As a result, the insulation of the power cord may break and the user could touch live parts. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Световая гирлянда с цветными светодиодами в пластиковой упаковке.","en":"Lighting chain with coloured LED lights in plastic packaging.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-01-16"}],"photos":[{"id":190073,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/150893/190073-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/150893/190073-f.webp"},{"id":190074,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/150893/190074-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/150893/190074-f.webp"},{"id":190075,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/150893/190075-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/150893/190075-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/150893","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/150893?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/150893","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}