{"lang":"ru","id":152594,"reference":"A12/0272/15","notification_type":"A12","published":"2015-02-24T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-009","title":{"text":"Деревянная игрушка","en":"Wooden toy","translated":true},"name":{"text":"Деревянная игрушка","en":"Wooden toy","translated":true},"name_specific":"Fire Engine Toy","brands":["Habitat"],"models":["Article code 125991. Argos Cat: 141/6844"],"barcodes":[],"batches":["All batches"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар содержит мелкие детали (радиатор игрушечной пожарной машины и каски на деревянных пожарных), которые могут легко отделиться. Маленький ребёнок может взять их в рот и подавиться. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product contains small parts (radiator of the toy fire engine and the helmets on the wooden firemen) that can be easily detached. A young child could put them in the mouth and choke on them The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Деревянная пожарная машина с деревянными пожарными. Поставляется в картонной коробке с маркировкой CE и предупреждениями. Возраст от 10 месяцев +","en":"Wooden fire engine with wooden firemen. Supplied in cardboard box with CE mark, warnings. Age range 10 months +","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-02-06"}],"photos":[{"id":190193,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/152594/190193-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/152594/190193-f.webp"},{"id":190194,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/152594/190194-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/152594/190194-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/152594","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/152594?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/152594","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}