{"lang":"ru","id":153000,"reference":"A12/0280/15","notification_type":"A12","published":"2015-02-24T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-009","title":{"text":"Пластиковая кукла","en":"Plastic doll","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая кукла","en":"Plastic doll","translated":true},"name_specific":"Miao miao","brands":["Unknown"],"models":["NO.LS10090"],"barcodes":[],"batches":["6904501101201"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар содержит ди-(2-этилгексил)фталат (DEHP) выше допустимых уровней (измеренные значения: до 23,9 % по массе в коричневой собаке), который может нанести вред здоровью детей, вызывая возможное повреждение репродуктивной системы. Также содержит диизононилфталат (DINP) (измеренное значение 1,11% в руках куклы). Согласно Регламенту REACH, DEHP запрещён во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а DINP запрещён в игрушках и товарах по уходу за детьми, которые дети могут брать в рот.","en":"The product contains di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) above the permitted levels (measured values: up to 23.9 % by weight in the brown dog) which may harm the health of children, causing possible damage to the reproductive system. It also contains di-isononyl phthalate (DINP) (measured value 1.11% in the hands of the doll). According to the REACH Regulation, DEHP is prohibited in all toys and childcare articles and DINP is prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковая кукла с розовыми волосами, блестящим платьем, украшенным белым мехом, и синими туфельками. В комплект также входят три разные пластиковые собаки. Упаковано в розовую картонную коробку с прозрачным пластиковым окошком на лицевой стороне.","en":"Plastic doll with pink hair, shiny dress decorated with white fur and blue shoes. Package also includes three different plastic dogs. Packed in a pink cardboard box with a transparent plastic window on the front side.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-01-09"},{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-12-16"}],"photos":[{"id":190206,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/153000/190206-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/153000/190206-f.webp"},{"id":190207,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/153000/190207-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/153000/190207-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/153000","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/153000?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/153000","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}