{"lang":"ru","id":154344,"reference":"A12/0342/15","notification_type":"A12","published":"2015-03-04T15:34:21.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-010","title":{"text":"Аэробары для велосипедов","en":"Aerobars for bicycles","translated":true},"name":{"text":"Аэробары для велосипедов","en":"Aerobars for bicycles","translated":true},"name_specific":"Hydroformed Alloy Aerobar Kit","brands":["Specialized"],"models":["Alloy Aerobars 2102-2005","Carbon Aerobars 2102-2010"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Зажимной болт удлинителя руля может сломаться, что может привести к потере управления велосипедистом. Зарегистрированы инциденты.","en":"The handlebar extension clamp bolt may break, which could result in the rider losing control. Incidents reported.","translated":true},"description":{"text":"Аэробары для гоночных велосипедов, продаваемые либо как оборудование, либо установленные на оригинальные модели велосипедов Specialized (Shiv Tri - модельные годы 2012-2015 и Transition Apex - модельный год 2013). Товар, продаваемый как отдельное оборудование, упакован в красную коробку.","en":"Aerobars for racing bicycles sold either as equipment or mounted on original models of Specialized bicycles (Shiv Tri - model year 2012 – 2015, and Transition Apex - model year 2013). The product sold as separate equipment is packaged in red box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TW","label":"Тайвань","en":"Taiwan","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-02-20"}],"photos":[{"id":190333,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/154344/190333-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/154344/190333-f.webp"},{"id":190334,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/154344/190334-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/154344/190334-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/154344","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/154344?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/154344","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}