{"lang":"ru","id":154878,"reference":"A12/0484/15","notification_type":"A12","published":"2015-04-07T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-014","title":{"text":"Игрушечный металлический пистолет","en":"Toy metal pistol","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный металлический пистолет","en":"Toy metal pistol","translated":true},"name_specific":"Cinturon Pistola","brands":["Tai Cheong Toys Mfty Fty"],"models":["Ref. 204-2 (TC-7280)"],"barcodes":[],"batches":["8435066904092"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.hearing","source_key":"riskType.damage.to.hearing","label":"Повреждение слуха","en":"Damage to hearing","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Уровень звука слишком высок и поэтому может повредить слух. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The sound level is too high and can consequently cause damage to hearing. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игрушечный пистолет типа револьвер с этикеткой, на которой указаны данные производителя и импортёра, маркировка CE, номер артикула, штрихкод, рекомендуемый возраст (игрушка для детей старше 8 лет), предупреждения по использованию и страна происхождения.","en":"Revolver-type toy pistol with a label showing the manufacturer's and importer's details, the CE marking, the reference number, the bar code, the age recommendation that the toy is for children above the age of 8 years and warnings on use and country of origin.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-02-26"}],"photos":[{"id":190346,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/154878/190346-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/154878/190346-f.webp"},{"id":190347,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/154878/190347-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/154878/190347-f.webp"},{"id":190348,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/154878/190348-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/154878/190348-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/154878","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/154878?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/154878","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}