{"lang":"ru","id":154926,"reference":"A12/0416/15","notification_type":"A12","published":"2015-03-18T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-012","title":{"text":"Ожерелья для прорезывания зубов у младенцев","en":"Babies' teething necklaces","translated":true},"name":{"text":"Ожерелья для прорезывания зубов у младенцев","en":"Babies' teething necklaces","translated":true},"name_specific":"Ambre véritable de la Baltique - Collier bébé - Ambre (Genuine Baltic Amber - Baby Necklace - Amber)","brands":["Tempo ideal"],"models":["AMB07 , AMB08"],"barcodes":[],"batches":["3700528102046; 3700528102053"],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Текстильный шнур ожерелий может легко порваться, высвободив бусины, которые маленькие дети могут взять в рот, и они могут застрять и перекрыть дыхательные пути.","en":"The textile cord of the necklaces can easily break releasing beads which could be put in the mouth by small children, get stuck and block the airways.","translated":true},"description":{"text":"Янтарные ожерелья для прорезывания зубов с бусинами, нанизанными на шнур, с узелками между бусинами и застёжкой «винтового» типа, закреплённые на печатной картонке.","en":"Amber teething necklaces with beads threaded onto a cord, with knots between each bead and a 'screw-in' clasp, supported on a printed card.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"notifying_country":{"code":"LU","label":"Люксембург","en":"Luxembourg","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-03-02"}],"photos":[{"id":190410,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/154926/190410-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/154926/190410-f.webp"},{"id":190411,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/154926/190411-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/154926/190411-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/154926","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/154926?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/154926","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}