{"lang":"ru","id":155496,"reference":"A12/0371/15","notification_type":"A12","published":"2015-03-10T20:36:34.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-011","title":{"text":"Ледоступы","en":"Crampons","translated":true},"name":{"text":"Ледоступы","en":"Crampons","translated":true},"name_specific":"Nevis; Nuptse; Nuptse Evo","brands":["Climbing Technology"],"models":["1. Nevis","2. Nuptse Classic and Nuptse Semiautomatic","3. Nuptse Evo Classic; Nuptse Evo Semiautomatic"],"barcodes":[],"batches":["Batch number 7/12 produced after July 2012."],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Пластиковые крепления кошек могут сломаться, особенно при использовании на крутых склонах, что может привести к падению пользователей. Товар не соответствует требованиям Директивы о средствах индивидуальной защиты.","en":"The plastic bindings of the crampons may break in particular if used on steep surfaces, which may cause the users to fall down. The product does not comply with the requirements of the Personal Protective Equipment Directive.","translated":true},"description":{"text":"Ледоходные кошки с пластиковыми креплениями.","en":"Crampons with plastic bindings.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":190383,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/155496/190383-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/155496/190383-f.webp"},{"id":190384,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/155496/190384-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/155496/190384-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/155496","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/155496?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/155496","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}