{"lang":"ru","id":155531,"reference":"A12/0372/15","notification_type":"A12","published":"2015-03-10T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-011","title":{"text":"Пылесборник для ногтей","en":"Nail dust collector","translated":true},"name":{"text":"Пылесборник для ногтей","en":"Nail dust collector","translated":true},"name_specific":"Absorb DustMachine","brands":["Unknown"],"models":["UKE21497 \"Pink\""],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Заземление и изоляция токоведущих частей недостаточны, и это может вызвать поражение электрическим током. Кроме того, у товара недостаточно предупреждений. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"The earthing and the insulation of live parts are inadequate and this may cause an electric shock. In addition, the product has insufficient warnings. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"description":{"text":"Розовое мягкое устройство треугольной формы с маленьким вентилятором с одной стороны для удаления пыли с ногтей на пальцах. Товар поставляется в картонной коробке с фотографией товара.","en":"A pink cushioned, triangular-shaped device with a small fan on one side for removing dust from finger nails. The product is supplied in a cardboard box with a photo of the product.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":190386,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/155531/190386-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/155531/190386-f.webp"},{"id":190387,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/155531/190387-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/155531/190387-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/155531","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/155531?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/155531","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}