{"lang":"ru","id":156675,"reference":"A12/0461/15","notification_type":"A12","published":"2015-04-01T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-014","title":{"text":"Лазерная указка","en":"Laser pointer","translated":true},"name":{"text":"Лазерная указка","en":"Laser pointer","translated":true},"name_specific":"Green Laser Pointer","brands":["SDLaser"],"models":["301"],"barcodes":[],"batches":["M010000000000044238"],"category":{"key":"laser.pointers","source_key":"product.category.laser.pointers","label":"Лазерные указки","en":"Laser pointers","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Лазерная указка является лазером класса 3B и может вызвать повреждение зрения. На нём неправильно указан более низкий класс лазера. Фактическая выходная мощность во много раз выше, чем указано на этикетке. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 60825-1 в части маркировки.","en":"The laser pointer is a class 3B laser and could cause damage to sight. It is incorrectly labelled as being of a lower laser class. The actual output power is many times higher than is indicated on the label. The product does not comply with the relevant European standard EN 60825-1 with respect to labelling.","translated":true},"description":{"text":"Белая картонная коробка с лазерной указкой с двумя ключами безопасности, аккумулятором и зарядным устройством. Лазерная указка маркирована \"MAX OUPUT POWER less than 5mw CLASS III LASER PRODUCT\".","en":"A white cardboard box containing a laser pointer with two safety keys, a battery and battery charger. The laser pointer is labelled \"MAX OUPUT POWER less than 5mw CLASS III LASER PRODUCT\".","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-02-26"}],"photos":[{"id":190554,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/156675/190554-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/156675/190554-f.webp"},{"id":190555,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/156675/190555-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/156675/190555-f.webp"},{"id":190556,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/156675/190556-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/156675/190556-f.webp"},{"id":190557,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/156675/190557-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/156675/190557-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/156675","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/156675?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/156675","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}