{"lang":"ru","id":157842,"reference":"A12/0482/15","notification_type":"A12","published":"2015-04-01T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-014","title":{"text":"Игрушечная детская коляска","en":"Toy pushchair","translated":true},"name":{"text":"Игрушечная детская коляска","en":"Toy pushchair","translated":true},"name_specific":"Baby Carriage","brands":["TX Child Star Toys"],"models":["Item 23832","Ref. OR1501992"],"barcodes":[],"batches":["8499660023832"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Детская коляска может легко сложиться, что представляет риск травм из-за защемления, главным образом пальцев, между движущимися частями. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The pushchair can easily collapse, thus posing a risk of injuries due to entrapment, mainly of fingers, between moving parts. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European Standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Складная игрушечная коляска для кукол из металлических трубок, с розовыми пластиковыми колёсами и ручками. Сиденье пластиковое, на нём розовый рисунок. Товар поставляется в прозрачном пластике, запечатанном картоном и скобами.","en":"Foldable toy pushchair for dolls, made of metallic tubes, with pink plastic wheels and handles. The seat is made of plastic and it has a pink picture. The product is supplied in transparent plastic, sealed with cardboard and staples.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-01-23"}],"photos":[{"id":190529,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/157842/190529-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/157842/190529-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/157842","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/157842?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/157842","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}