{"lang":"ru","id":159454,"reference":"A12/0506/15","notification_type":"A12","published":"2015-04-10T14:17:27.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-015","title":{"text":"Дорожный адаптер","en":"Travel adaptor","translated":true},"name":{"text":"Дорожный адаптер","en":"Travel adaptor","translated":true},"name_specific":"EU Travel Adaptor","brands":["Dunnes Stores"],"models":["6338813"],"barcodes":[],"batches":["5099010452126"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Конструкция адаптера допускает неправильное использование. Контакты этого адаптера могут быть неправильно вставлены в розетку, что может привести к доступу к токоведущим частям. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего национального стандарта I.S. 421.","en":"The design of the adaptor allows for incorrect use. The pins of this adaptor can be inserted incorrectly to the power outlet which can lead to access to live parts. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant national standard I.S. 421.","translated":true},"description":{"text":"Дорожный адаптер, поставляемый в блистерной упаковке.","en":"Travel adaptor supplied in a blister pack.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-02-16"}],"photos":[{"id":190674,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159454/190674-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159454/190674-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/159454","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/159454?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/159454","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}