{"lang":"ru","id":159519,"reference":"A12/0578/15","notification_type":"A12","published":"2015-04-23T18:38:56.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-017","title":{"text":"Мяч-йо-йо","en":"Yoyo ball","translated":true},"name":{"text":"Мяч-йо-йо","en":"Yoyo ball","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["B&G"],"models":["12499"],"barcodes":[],"batches":["3588270012499","CF120027"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"strangulation","source_key":"riskType.strangulation","label":"Удушение (сдавливание шеи)","en":"Strangulation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"При растяжении шнурок значительно длиннее максимальной длины, допускаемой стандартом. Товар представляет опасность удушения, поскольку он может обмотаться вокруг шеи ребёнка. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего стандарта EN-71-1.","en":"When stretched, the string is significantly longer than the maximum length authorised by the standard. The product poses a risk of strangulation because it may wrap around a child's neck. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant standard EN-71-1.","translated":true},"description":{"text":"Эластичный оранжевый мячик-йо-йо в форме ёжика","en":"Elastic, orange yoyo ball in the shape of a hedgehog","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"BE","label":"Бельгия","en":"Belgium","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-02-03"}],"photos":[{"id":190701,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159519/190701-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159519/190701-f.webp"},{"id":190702,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159519/190702-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159519/190702-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/159519","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/159519?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/159519","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}