{"lang":"ru","id":159525,"reference":"A12/0516/15","notification_type":"A12","published":"2015-04-15T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-016","title":{"text":"Музыкальная игрушка со световыми эффектами","en":"Musical toy with lights","translated":true},"name":{"text":"Музыкальная игрушка со световыми эффектами","en":"Musical toy with lights","translated":true},"name_specific":"Starty Sky Projector","brands":["Color Baby"],"models":["Ref 40.725 - Lot 1402821"],"barcodes":[],"batches":["8412842407251"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Оранжевые колёса игрушки отсоединяются, образуя мелкие детали, которые при проглатывании могут привести к тому, что маленькие дети подавятся. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The orange wheels of the toy become detached, generating small parts which might cause small children to choke if swallowed. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Музыкальная светящаяся пластиковая игрушка в виде черепахи на колёсах. Игрушка упакована в картонную коробку с названием «Starty Sky Projector» и указанием возраста (3+ лет). На ней есть этикетка с надписью «musical toy», на которой указаны данные импортёра, маркировка CE, штрихкод, артикул и","en":"Musical, luminous plastic toy in the form of a tortoise with wheels. The toy is packed in a cardboard box bearing the name \"Starty Sky Projector\" and the age (3+ years). It has a label marked 'musical toy', which includes the importer's details, the CE mark, the bar code, reference number and the st","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-04-11"}],"photos":[{"id":190670,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159525/190670-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159525/190670-f.webp"},{"id":190669,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159525/190669-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159525/190669-f.webp"},{"id":190671,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159525/190671-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159525/190671-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/159525","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/159525?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/159525","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}