{"lang":"ru","id":159552,"reference":"A12/0508/15","notification_type":"A12","published":"2015-04-10T14:29:01.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-015","title":{"text":"Пластиковые игрушки для ванной","en":"Plastic bath toys","translated":true},"name":{"text":"Пластиковые игрушки для ванной","en":"Plastic bath toys","translated":true},"name_specific":"Doc McStuffins Bath Set","brands":["Disney"],"models":["10120152G101Q2150057"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Существует вероятность того, что уши (мелкие детали) персонажа Stuffy (Blue Dragon) оторвутся от основного корпуса игрушки. Маленький ребёнок может взять мелкие детали в рот и подавиться ими. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"There is s possibility that the ears (small parts) on the Stuffy character (Blue Dragon) break away from the main body of the toy. A small child could put the small parts in the mouth and choke on them. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Набор пластиковых игрушек для ванны с персонажами Disney Doc McStuffins в мягком прозрачном пластиковом пакете на молнии.","en":"Doc McStuffins Disney character plastic bath toys set in soft clear plastic zip bag.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"VN","label":"Вьетнам","en":"Vietnam","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-04-01"}],"photos":[{"id":190676,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159552/190676-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159552/190676-f.webp"},{"id":190677,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159552/190677-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159552/190677-f.webp"},{"id":190678,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159552/190678-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159552/190678-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/159552","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/159552?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/159552","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}