{"lang":"ru","id":159753,"reference":"A12/0522/15","notification_type":"A12","published":"2015-04-15T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-016","title":{"text":"Электрический водонагреватель","en":"Electrical water heater","translated":true},"name":{"text":"Электрический водонагреватель","en":"Electrical water heater","translated":true},"name_specific":"Hot Water Dispenser","brands":["FUMU"],"models":["JBA25L"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Если подача воды прервана, нагреватель в некоторых случаях может продолжать нагрев. Следовательно, диспенсер горячей воды может неожиданно загореться. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"If the water supply is interrupted, the heater can in some cases continue to heat. The hot water dispenser can consequently catch fire unexpectedly. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"description":{"text":"Электрический водонагреватель с термоизоляцией. 230V~ 1850W Класс I.","en":"Thermal isolated electrical water heater. 230V~ 1850W Class I.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"notifying_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Upon request of the notifying authority, the risk description of notification A12/1793/14 published in report number 45/2014 has been modified.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-03-11"}],"photos":[{"id":190686,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159753/190686-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159753/190686-f.webp"},{"id":190687,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159753/190687-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159753/190687-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/159753","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/159753?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/159753","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}