{"lang":"ru","id":159770,"reference":"A12/0523/15","notification_type":"A12","published":"2015-04-15T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-016","title":{"text":"Лазерные указки","en":"Laser pointers","translated":true},"name":{"text":"Лазерные указки","en":"Laser pointers","translated":true},"name_specific":"Laser Pointer","brands":["OURS"],"models":["RL-01 (red), BL-01 (blue), GL-01 (green)."],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"laser.pointers","source_key":"product.category.laser.pointers","label":"Лазерные указки","en":"Laser pointers","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Лазерная указка является лазером класса 3B и может вызвать повреждение зрения. Фактическая выходная мощность во много раз выше указанной на этикетке. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 60825-1 в части маркировки.","en":"The laser pointer is a class 3B laser and could cause damage to sight. The actual output power is many times higher than that which is indicated on the label. The product does not comply with the relevant European standard EN 60825-1 with respect to labelling.","translated":true},"description":{"text":"Три лазерные указки с набором инструкций, упакованные в простую белую картонную коробку. На лазерах имеется маркировка «LASER RADIATION, AVOID DIRECT EYE EXPOSURE, MAX OUTPUT POWER < 1mW and CLASS III LASER PRODUCT».","en":"Three laser pointers with a set of instructions, packaged in a plain white cardboard box. Labelling on the lasers states \"LASER RADIATION, AVOID DIRECT EYE EXPOSURE, MAX OUTPUT POWER < 1mW and CLASS III LASER PRODUCT\".","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-02-19"}],"photos":[{"id":190684,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159770/190684-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159770/190684-f.webp"},{"id":190685,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159770/190685-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/159770/190685-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/159770","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/159770?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/159770","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}