{"lang":"ru","id":159818,"reference":"A12/0525/15","notification_type":"A12","published":"2015-04-15T18:24:33.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-016","title":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"name":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"name_specific":"Scout and International Scout","brands":["Polaris"],"models":["56KMSA000F3000194 - 56KMSA00XF3100366"],"barcodes":[],"batches":["Build dates: 12/5/14 - 13/2/15."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Стопорное кольцо поршня, расположенное в заднем главном тормозном цилиндре, может не полностью сесть в обработанную канавку в отверстии главного цилиндра. В этом случае потеря давления жидкости на заднем суппорте может привести к потере контроля над торможением.","en":"The piston retaining ring, located in the rear brake master cylinder, may not fully seat into the machined groove in the master cylinder bore. If this occurs, loss of fluid pressure to the rear caliper could cause lack of braking control.","translated":true},"description":{"text":"Мотоцикл.","en":"Motorcycle.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"US","label":"США","en":"United States","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-03-13"}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/159818","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/159818?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/159818","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}