{"lang":"ru","id":161455,"reference":"A12/0624/15","notification_type":"A12","published":"2015-05-06T16:57:09.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-019","title":{"text":"Гибкие ластики","en":"Flexible erasers","translated":true},"name":{"text":"Гибкие ластики","en":"Flexible erasers","translated":true},"name_specific":"ACME TWIST IT radír (twist it erasers)","brands":["WESTCOTT"],"models":["E-15495 00"],"barcodes":[],"batches":["4027521510906"],"category":{"key":"stationery","source_key":"product.category.stationery","label":"Канцелярские товары","en":"Stationery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет опасность удушья, так как из-за характерной формы, цвета и размера его можно принять за пищевой продукт. Мелкие детали легко отделяются от товара, что может побудить детей взять их в рот, проглотить или заглотить. Товар не соответствует требованиям Директивы 87/357/ЕЭС о продукции, которая, выглядя иначе, чем она есть на самом деле, угрожает здоровью или безопасности потребителей.","en":"The product poses a risk of choking because due to its characteristic form, colour and size it may be mistaken for foodstuff. Small parts can be easily detached from the product which may lead children to put them in the mouth, swallow or ingest them. The product does not comply with the requirements of Directive 87/357/EEC on products which, appearing to be other than they are, endanger the health or safety of consumers.","translated":true},"description":{"text":"Разноцветные спиральные ластики, похожие на леденцы, с этикеткой с указанием бренда, данных поставщика, страны происхождения и маркировки CE. Ластик можно резать, скручивать и завязывать узлами. Предназначен для детей от 4 лет.","en":"Colourful spiral erasers looking like lollipop with a label bearing brand, supplier details, country of origin and CE marking. The eraser can be cut, twisted and knotted. Intended for children age 4+ years.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-02-24"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":190818,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/161455/190818-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/161455/190818-f.webp"},{"id":190819,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/161455/190819-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/161455/190819-f.webp"},{"id":190820,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/161455/190820-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/161455/190820-f.webp"},{"id":190821,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/161455/190821-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/161455/190821-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/161455","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/161455?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/161455","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}