{"lang":"ru","id":162131,"reference":"A12/0621/15","notification_type":"A12","published":"2015-05-05T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-019","title":{"text":"Дорожный адаптер для вилки с блоком питания USB","en":"Travel plug adaptor with USB power supply","translated":true},"name":{"text":"Дорожный адаптер для вилки с блоком питания USB","en":"Travel plug adaptor with USB power supply","translated":true},"name_specific":"Universal Reiseadapter mit USB","brands":["Unknown"],"models":["Art. nr: 12561"],"barcodes":[],"batches":["9 005551 019588"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Возможно одностороннее включение вилок, при котором контакты под напряжением остаются доступными. Изоляция между первичной и вторичной цепями недостаточна. Токоведущие компоненты закреплены пластиковыми элементами из горючего материала. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующим стандартам IEC 60884 и EN 60950.","en":"Single-pole insertion of plugs is possible leaving live pins accessible. The insulation is not sufficient between the primary and the secondary circuits. Live components are fixed by plastic elements which are made of combustible material. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant standards IEC 60884 and EN 60950.","translated":true},"description":{"text":"Товар состоит из трёх отдельных переходников для вилок, которые можно вставлять друг в друга. Имеет выход USB. Упаковка: картонная коробка","en":"The product consists of three separate plug adapters which can be plugged into each other. It has a USB output. Packaging: cardboard box","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-12-10"}],"photos":[{"id":190848,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/162131/190848-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/162131/190848-f.webp"},{"id":190847,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/162131/190847-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/162131/190847-f.webp"},{"id":190849,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/162131/190849-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/162131/190849-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/162131","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/162131?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/162131","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}