{"lang":"ru","id":162639,"reference":"A12/0641/15","notification_type":"A12","published":"2015-05-13T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-020","title":{"text":"Деревянная двухъярусная кровать","en":"Wooden bunk bed","translated":true},"name":{"text":"Деревянная двухъярусная кровать","en":"Wooden bunk bed","translated":true},"name_specific":"Emily","brands":["Unknown"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"furniture","source_key":"product.category.furniture","label":"Мебель","en":"Furniture","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"entrapment","source_key":"riskType.entrapment","label":"Защемление","en":"Entrapment","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Расстояние между вертикальными планками в изголовье и изножье кровати достаточно велико, чтобы дети могли просунуть голову, которая может застрять. Товар не соответствует соответствующему европейскому стандарту EN 747.","en":"The space between the vertical bars in the head and foot boards of the bed is large enough for children to insert their head, which can become trapped. The product does not comply with the relevant European standard EN 747.","translated":true},"description":{"text":"Двухъярусная кровать из массива дерева с вертикальными и горизонтальными планками. Доступна в цвете сосны, белом, розовом или синем и может по желанию продаваться с матрасами и системой хранения под кроватью.","en":"Solid wood bunk bed with vertical and horizontal slats. It is available in pine, white, pink or blue, and it can be sold optionally with mattresses and under bed storage.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.temporary.ban.on.supply","source_key":"measure.category.temporary.ban.on.supply","label":"Временный запрет на поставку, предложение и демонстрацию товара","en":"Temporary ban on the supply, offer to supply and display of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-04-09"}],"photos":[{"id":190911,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/162639/190911-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/162639/190911-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/162639","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/162639?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/162639","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}