{"lang":"ru","id":163651,"reference":"A12/0713/15","notification_type":"A12","published":"2015-05-29T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-022","title":{"text":"Дорожный адаптер","en":"Travel Adaptor","translated":true},"name":{"text":"Дорожный адаптер","en":"Travel Adaptor","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["GIFPRO"],"models":["JG20"],"barcodes":[],"batches":["6543544214235"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Контакты вилки не имеют надлежащего изолирующего покрытия, и пользователь может подвергнуться опасному напряжению, если вставит вилку в розетку. Товар не соответствует требованиям соответствующего национального стандарта UNE 20315.","en":"The plug pins do not have an appropriate insulating coating and the user could be exposed to dangerous voltage levels if he/she puts the plug in a socket. The product does not comply with the relevant national standard UNE 20315.","translated":true},"description":{"text":"Дорожный переходник для вилок с трёхконтактной лицевой частью, позволяющий вставлять различные другие вилки для подключения к электросети. Товар упакован в зелёную картонную коробку.","en":"Travel plug adaptor with a three-pin connecting face which allows various other plugs to be inserted for connection to the mains power supply. The product comes packed in a green cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-01-26"}],"photos":[{"id":190988,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/163651/190988-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/163651/190988-f.webp"},{"id":190989,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/163651/190989-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/163651/190989-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/163651","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/163651?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/163651","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}