{"lang":"ru","id":163855,"reference":"A12/0875/15","notification_type":"A12","published":"2015-07-07T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-028","title":{"text":"Блок питания для электронных сигарет","en":"Power supply for electronic cigarettes","translated":true},"name":{"text":"Блок питания для электронных сигарет","en":"Power supply for electronic cigarettes","translated":true},"name_specific":"Power Supply","brands":["alter eGo-T"],"models":["JOYE510-306-PCC"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Припаянные проводники неправильно расположены или закреплены. Термостойкость пластика, удерживающего контакты вилки, недостаточна. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60950.","en":"The soldered conductors are not properly positioned or fixed. The heat resistance of the plastic holding the plug pins is not sufficient. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60950.","translated":true},"description":{"text":"Блок питания для электронных сигарет в небольшой чёрной картонной упаковке.","en":"Power supply for electronic cigarettes in a small black cardboard package.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"CY","label":"Кипр","en":"Cyprus","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-02-27"}],"photos":[{"id":191309,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/163855/191309-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/163855/191309-f.webp"},{"id":191310,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/163855/191310-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/163855/191310-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/163855","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/163855?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/163855","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}