{"lang":"ru","id":164203,"reference":"A12/0719/15","notification_type":"A12","published":"2015-05-29T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-022","title":{"text":"Набор пластиковых кукол","en":"Plastic doll set","translated":true},"name":{"text":"Набор пластиковых кукол","en":"Plastic doll set","translated":true},"name_specific":"\"La Sirena Vogue\"","brands":["Unknown"],"models":["Art no. 268864"],"barcodes":[],"batches":["6410412688644"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Голова куклы содержит ди-(2-этилгексил)фталат (DEHP) (измеренное значение 30% по массе), который может нанести вред здоровью детей, вызывая возможное повреждение репродуктивной системы, и диизононилфталат (DINP) (измеренное значение 6,8% по массе). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены в игрушках или товарах по уходу за детьми, которые дети могут взять в рот.","en":"The doll's head contains di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (measured value 30% by weight), which may harm the health of children, causing possible damage to the reproductive system, and di-isononyl phtalate (DINP) (measured value 6.8% by weight). According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковая кукла-русалка с фиолетово-розовыми волосами и розовым хвостом. Вместе с куклой-русалкой идут синий дельфин, маленькая синяя акула, две жёлто-чёрные черепахи, цветы, розовый краб, розовое ракообразное и зелёный осьминог.","en":"A plastic mermaid doll with violet-pink hair and a pink tail. A blue dolphin, a little blue shark, two yellow-black coloured turtles, flowers, a pink crab, a pink crustacean and a green octopus come along with the mermaid doll.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-04-21"}],"photos":[{"id":191015,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/164203/191015-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/164203/191015-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/164203","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/164203?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/164203","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}