{"lang":"ru","id":164313,"reference":"A12/0733/15","notification_type":"A12","published":"2015-06-02T19:55:53.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-023","title":{"text":"Автодом","en":"Motorhome","translated":true},"name":{"text":"Автодом","en":"Motorhome","translated":true},"name_specific":"Van, Van-Exclusive, Van-Exclusive L, Siesta, Siesta Exclusive, Toscana and Toscana-Exclusive","brands":["Hobby"],"models":["Type approval number F3 e13*2001/116*0199 and e13*2007/46*0199 F4 e13*2001/116*0200 and e13*2007/46*0200 H2 e13*2001/116*0201 and e13*2007/46*0201 H3 e13*2001/116*0202 and e13*2007/46*0202"],"barcodes":[],"batches":["The motorhomes concerned were manufactured between 2007 and 2012."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Клеевое соединение акрилового стекла панорамного окна над кабиной водителя с кузовом крыши может нарушиться во время движения, что создаёт риск выпадения окна.","en":"The adhesive bonding between the acrylic glass pane of the panoramic window above the driver's cabin and the body of the roof may come apart during driving, with the risk of the window falling out.","translated":true},"description":{"text":"Автодом","en":"Motorhome","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/164313","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/164313?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/164313","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}