{"lang":"ru","id":1654,"reference":"0277/11","notification_type":"A12","published":"2011-03-15T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-013","title":{"text":"Коврик-пазл «Puzzle eva»","en":"Puzzle mat \"Puzzle eva\"","translated":true},"name":{"text":"Коврик-пазл «Puzzle eva»","en":"Puzzle mat \"Puzzle eva\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Play Me"],"models":["ref. 0271266 (36 pieces, 21x21)"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет опасность подавиться, поскольку содержит мелкие элементы, которые могут легко отделиться и быть проглоченными. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of choking because it contains small pieces which can be easily detached and swallowed. The product does not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"description":{"text":"Данный товар представляет собой пазл из цветных элементов с буквами, которые вместе образуют коврик. Он упакован в блистер с этикеткой на лицевой стороне, на которой есть маркировка CE и фотография товара.","en":"The product in question is a puzzle of coloured pieces with letters which together form a mat. It is blister-packed with a label on the obverse side which shows the CE marking and a photograph of the product.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"MY","label":"Малайзия","en":"Malaysia","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":383333,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/1654/383333-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/1654/383333-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/1654","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/1654?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/1654","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}