{"lang":"ru","id":166073,"reference":"A11/0047/15","notification_type":"A11","published":"2015-06-17T11:58:41.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-025","title":{"text":"Пластиковая книжка для ванны","en":"Plastic bath book","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая книжка для ванны","en":"Plastic bath book","translated":true},"name_specific":"Bath Book Little People","brands":["Fisher Price (COUNTERFEIT/UNAUTHORISED)"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":["Batch code: 0481988. Barcode:8718885343892"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Швы книжки для ванны могут разойтись, обнажив внутренний пенный наполнитель, что может привести к удушью маленьких детей, если они возьмут его в рот и проглотят. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The seams of the bath book may come apart exposing the inner foam filling material, which may cause small children to choke if put in the mouth and swallowed. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковая книжка для ванны с пенным наполнителем в прозрачном пластиковом пакете с картонным верхом. ТОВАР ЯВЛЯЕТСЯ КОНТРАФАКТНЫМ.","en":"Plastic bath book filled with foam material in clear plastic bag with cardboard top. THE PRODUCT IS COUNTERFEIT.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":191156,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/166073/191156-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/166073/191156-f.webp"},{"id":191157,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/166073/191157-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/166073/191157-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/166073","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/166073?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/166073","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}