{"lang":"ru","id":166304,"reference":"A11/0045/15","notification_type":"A11","published":"2015-06-12T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-024","title":{"text":"Набор зарядных устройств","en":"Charger set","translated":true},"name":{"text":"Набор зарядных устройств","en":"Charger set","translated":true},"name_specific":"MINI 3 in1 Charger","brands":["Unknown"],"models":["HY-0300 (on the packaging); XY-401A (on the battery charger)"],"barcodes":[],"batches":["8518797103009"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Изоляция между первичной и вторичной цепями недостаточна, что может вызвать поражение электрическим током. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60950.","en":"The insulation between the primary and the secondary circuit is not sufficient, which may cause an electric shock. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60950.","translated":true},"description":{"text":"Белый набор зарядных устройств с гнездом USB для iPhone и iPod (4G/3GS/3G/4S), поставляется в красочной картонной коробке с прозрачным окном. (не оригинальный товар). Технические параметры: «Input 100-240V-50/60Hz 0.15A, Output 5V---1A», класс II, IP20.","en":"White battery charger set with USB socket for iPhone and iPod (4G/3GS/3G/4S) supplied in colourful cardboard box with transparent window. (NOT ORIGINAL PRODUCT). Technical parameters: \"Input 100-240V-50/60Hz 0.15A, Output 5V---1A\", Class II., IP20.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A12/0681/15 published on report 2015/21 of 29/05/15 has been modified following instructions from the national notifying authority.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2014-10-21"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":191117,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/166304/191117-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/166304/191117-f.webp"},{"id":191118,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/166304/191118-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/166304/191118-f.webp"},{"id":191119,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/166304/191119-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/166304/191119-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/166304","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/166304?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/166304","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}