{"lang":"ru","id":167596,"reference":"A12/0809/15","notification_type":"A12","published":"2015-06-23T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-026","title":{"text":"Сетевой переходник","en":"Plug adaptor","translated":true},"name":{"text":"Сетевой переходник","en":"Plug adaptor","translated":true},"name_specific":"Rockt’s Head / Universal Adapotor","brands":["Hjt"],"models":["HJTNO 1238"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Возможно однополюсное вставление вилки, при котором оставшийся свободный токоведущий контакт вилки остается доступным. Вилки устройств, которые должны быть заземлены (защита класса I), можно вставить в розеточную часть адаптера, но непрерывность цепи защитного заземления нарушается. Боковые контакты розетки адаптера расположены слишком близко к накладке, поэтому их можно коснуться напрямую. Товар не соответствует требованиям соответствующего стандарта IEC 60884.","en":"Single-pole insertion of a plug is possible leaving the free remaining live pin of the plug accessible. Plugs for devices which should be earthed (Class I protection) can be inserted into the socket-outlet part of the adaptor but the protective earth circuit continuity is interrupted. The side socket contacts of the adapter are too close to the covering so they can be touched directly. The product does not comply with the relevant standard IEC 60884.","translated":true},"description":{"text":"Переходник для вилки с белым пластиковым корпусом. Может использоваться для подключения многих различных типов вилок к розетке. Групповая упаковка: красочная картонная коробка","en":"Plug adaptor with white plastic casing. Can be used to connect many different plug types to a power socket-outlet. Collective packaging: colourful cardboard box","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-04-16"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":191197,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/167596/191197-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/167596/191197-f.webp"},{"id":191198,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/167596/191198-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/167596/191198-f.webp"},{"id":191199,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/167596/191199-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/167596/191199-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/167596","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/167596?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/167596","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}