{"lang":"ru","id":167601,"reference":"A12/0873/15","notification_type":"A12","published":"2015-07-06T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-027","title":{"text":"Магнитная игра «Рыбалка»","en":"Magnetic fishing game","translated":true},"name":{"text":"Магнитная игра «Рыбалка»","en":"Magnetic fishing game","translated":true},"name_specific":"Fishing Games","brands":["Cladellas 2000"],"models":["Ref. 833A3/01004965"],"barcodes":[],"batches":["8435010949650"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Морской конёк содержит магнит с высоким магнитным потоком: если ребёнок проглотит магнит и другие металлические предметы, они могут притягиваться друг к другу, вызывая непроходимость или перфорацию кишечника. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The sea horse contains a magnet with a high magnetic flux: if a child swallows the magnet and other metal objects, they could attract each other, causing intestinal blockage or perforation. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Набор для рыбалки, состоящий из удочки и различных маленьких морских животных, содержащих магниты. Товар поставляется в блистерной упаковке.","en":"Fishing set, consisting of a rod and various little marine animals containing magnets. The product is supplied in blister packaging.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-06-17"}],"photos":[{"id":191200,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/167601/191200-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/167601/191200-f.webp"},{"id":191201,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/167601/191201-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/167601/191201-f.webp"},{"id":191202,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/167601/191202-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/167601/191202-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/167601","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/167601?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/167601","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}