{"lang":"ru","id":168003,"reference":"A11/0050/15","notification_type":"A11","published":"2015-06-26T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-026","title":{"text":"Аккумуляторная налобная фара","en":"Rechargeable headlight","translated":true},"name":{"text":"Аккумуляторная налобная фара","en":"Rechargeable headlight","translated":true},"name_specific":"Multipurpose Head Lamp / Akkulátor fejlámpa","brands":["Bost"],"models":["LD-078C"],"barcodes":[],"batches":["6 949312 800059"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Изоляция зарядного устройства недостаточна. Размеры корпуса сетевой вилки зарядного устройства слишком малы, из-за чего пользователь может случайно коснуться токоведущих контактов при подключении зарядного устройства к розетке. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"The insulation of the charger is inadequate. The dimensions of the casing of the mains plug part of the charger are too small which could result in the user occidentally touching the live pins when inserting the charger into a socket outlet. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"description":{"text":"Светодиодный налобный фонарь с зарядным устройством («TRAVEL CHARGER» с маркировкой: S/N:uR2W415HS/T) и эластичным налобным ремнём. Упаковка: белая картонная коробка","en":"LED head torch supplied with a charger (\"TRAVEL CHARGER\" with marking: S/N:uR2W415HS/T) and an elastic head strap. Packaging: white cardboard box","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notifications A12/0941/14, A12/0948/14, A12/0949/14 and A12/0950/14 from week 25 of 2014 have been permanently removed following further information received from the notifying country.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-01-13"}],"photos":[{"id":191226,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/168003/191226-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/168003/191226-f.webp"},{"id":191227,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/168003/191227-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/168003/191227-f.webp"},{"id":191228,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/168003/191228-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/168003/191228-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/168003","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/168003?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/168003","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}