{"lang":"ru","id":168181,"reference":"A12/0863/15","notification_type":"A12","published":"2015-07-03T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-027","title":{"text":"Постельное бельё","en":"Bed linen","translated":true},"name":{"text":"Постельное бельё","en":"Bed linen","translated":true},"name_specific":"The Amazing Spider-Man 2","brands":["Marvel"],"models":["Product number 1383400 Order number 4550155908"],"barcodes":[],"batches":["57107560002016"],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Постельное бельё содержит азокрасители, выделяющие ароматические амины: 4-хлоранилин (измеренная концентрация до 31 мг/кг) и 2,4-диаминотолуол (измеренная концентрация до 95 мг/кг). При прямом и продолжительном контакте товара с кожей ароматический амин может всасываться через кожу. Ароматические амины могут вызывать рак, клеточные мутации и влиять на репродуктивную функцию. Товар не соответствует требованиям Регламента REACH (ЕС) № 1907/2006.","en":"The bed linen contains azo dyes releasing the aromatic amines 4-Chloroaniline (measured concentration up to 31 mg/kg) and 2,4-Diaminotoluene (measured concentration up to 95 mg/kg). When the product is in direct and prolonged contact with the skin, the aromatic amine may be absorbed by the skin. Aromatic amines can cause cancer, cell mutations and affect reproduction. The product does not comply with the REACH Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Синее, красное и белое постельное бельё «Spider Man» в прозрачной пластиковой упаковке с картонным изображением Человека-паука 2.","en":"Blue, red and white \"Spider Man\" bed linen in clear plastic packaging with a cardboard picture of Spiderman 2.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"EG","label":"Египет","en":"Egypt","translated":true},"notifying_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-05-19"}],"photos":[{"id":191261,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/168181/191261-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/168181/191261-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/168181","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/168181?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/168181","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}